Workshop (in griechischer Sprache)

SFB-Villa, Schwendenerstr. 8, 14195 Berlin
Τα Σχήματα του Νέου Ελληνισμού – 4: Αναζητώντας το σχήμα της παράδοσης

„Konstruktionen der neugriechischen Kultur“ ist ein „workshop in progress“, in dessen Rahmen Grundbegriffe der neugriechischen Kultur und deren Geschichte in literarischen und historiographischen Diskursen untersucht werden sollen. Das vierte Seminar ist den „Konstruktionen der neugriechischen Tradition“ im 19. und 20. Jahrhundert gewidmet.

Τα Σχήματα του Νέου Ελληνισμού είναι ένα ανοιχτό, «εν εξελίξει» σεμινάριο που αποσκοπεί στη μελέτη της έννοιας του Νέου Ελληνισμού και της συγκρότησής του σε λογοτεχνικούς, ιστοριογραφικούς και δοκιμιακούς/κριτικούς λόγους της νέας ελληνικής γραμματείας. Βασική επιδίωξή μας είναι να συζητηθούν σε διεπιστημονικό ορίζοντα τα ιστοριογραφικά σχήματα της νεοελληνικής λογοτεχνίας και κριτικής σκέψης, και να αναδειχθούν οι αναλυτικές κατηγορίες αλλά και οι μυθοπλαστικές αναπαραστάσεις μέσα από τις οποίες σχηματοποιήθηκε η εννοιολόγηση του Νέου Ελληνισμού από τον 18ο αιώνα και εξής. Το τέταρτο σεμινάριο, με γλώσσα εργασίας την ελληνική, επικεντρώνει στις εννοιολογήσεις της παράδοσης με παραδειγματικό πεδίο τη λογοτεχνία και τη λογοτεχνική κριτική (19ος -20ός αιώνας).

Η έννοια της παράδοσης, τόσο ως διαδικασία τυποποίησης αξιών όσο και ως διαδικασία τελετουργικής επικύρωσης του παρελθόντος, είναι ένα συμβολικό σύστημα που παράγει πολιτισμικά νοήματα, με βασικό όχημα τη λογοτεχνία και την κριτική. Αυτό που έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον σε αυτή τη διαδικασία είναι η σχέση ανάμεσα στην φαινομενικά αμετάβλητη σταθερότητα της έννοιας και στη διαρκή μεταβολή, ανανέωση και επινόηση του περιεχομένου της. Αξιοποιώντας τρέχουσες έρευνες σε λογοτεχνικά και κριτικά κείμενα, θα θέλαμε να συζητήσουμε τον τρόπο με τον οποίο γίνεται αντιληπτό το ιστορικά ανακαθοριζόμενο περιεχόμενο της παράδοσης, η πολιτισμική κινητικότητα των μοντέλων της παραδοσιοκρατίας, η σχέση της παράδοσης με το λογοτεχνικό κανόνα, την κουλτούρα και την ιδεολογία.

Επιμέλεια Σεμιναρίου: Μίλτος Πεχλιβάνος και Γιάννης Παπαθεοδώρου

Πρόγραμμα της συνάντησης Α' Συνεδρία (Σάββατο, 27 Ιουνίου, 10:30-14:30)

Γιάννης Παπαθεοδώρου & Μίλτος Πεχλιβάνος: Πολιτισμική κινητικότητα και τα άφθονα σχήματα της παράδοσης

Δημήτρης Τζιόβας: Παράδοση και κανονικοποίηση: πολιτισμικά κείμενα και χρήσεις της λογοτεχνίας

Αγγέλα Γιώτη: Ο νεοκλασικός ρομαντισμός του Ανδρέα Κάλβου: μια υβριδική αισθητική θεωρία και η νεοελληνική παράδοση

Μιχαήλ Λειβαδιώτης: Παράδοση και υβριδικότητα: ο ιόνιος χώρος και το σολωμικό παράδειγμα

Γιάννης Παπαθεοδώρου: Ελληνισμός και Ιστοριονομία. Πρόδρομες θεωρήσεις της παράδοσης στο κριτικό έργο του Σπ. Ζαμπέλιου

Β' Συνεδρία (Σάββατο, 27 Ιουνίου, 15:30-19:30)

Μιχάλης Χρυσανθόπουλος: Ορφανή και άτεκνη. Η απουσία της παράδοσης στην πεζογραφία του τέλους του 19ου αιώνα

Φραγκίσκη Αμπατζοπούλου: Η εικόνα του συγγραφέα και οι μύθοι της παράδοσης: Δημήτριος Καπετανάκης

Όλγα Μπεζαντάκου: «Νιτσεϊσμός» και «Βαγκνερισμός» στο γύρισμα του αιώνα: Η αντικλασικιστική όψη της αρχαιότητας στον νεοελληνικό αισθητικό λόγο

Βασίλης Βασιλειάδης: Μια δική μας παράδοση: κατασκευή και διαχείριση της παράδοσης στο πλαίσιο της πρώτης συστηματικής γυναικείας αμφισβήτησης (1887-1920)

Διονύσης Καψάλης: Πατρίδες. Ιθαγένεια και ταυτότητες στα χρόνια του μεσοπολέμου

Γ' Συνεδρία (Κυριακή, 28 Ιουνίου, 11:30-14:30)

Χριστίνα Ντουνιά: Η επινόηση του Αιγαίου στο έργο του Περικλή Γιαννόπουλου και στη γενιά του Τριάντα

Bart Soethaert: Η ιστορικότητα της παράδοσης. Άγγελος Τερζάκης και Albert Thibaudet

Καίτη Πάπαρη: Το πρόβλημα της ελληνικότητας και η αναδιαπραγμάτευση της παράδοσης στην κρίση του Μεσοπολέμου. Η αστική διανόηση απέναντι στο γλωσσικό ζήτημα

Βιβή Αντωνογιάννη: Λαϊκή παράδοση και νεωτερικότητα. Ο Μακρυγιάννης του Σεφέρη και η σύγχρονη κριτική

Δ' Συνεδρία (Κυριακή, 28 Ιουνίου, 15:30-19:00)

Μίλτος Πεχλιβάνος: Ο Ζήσιμος Λορεντζάτος και οι περιπέτειες της νεοελληνικής παράδοσης

Γιάννης Δημητρακάκης: Παράδοση και αντινεωτερικός λόγος στα Δοκίμια για το Νέο Ελληνισμό του Philip Sherrard

Κώστας Καραβίδας: Το πρόσχημα της παράδοσης. Από την έρευνα του Δημ. Χατζή για το «λαϊκό» (1976) στον εορτασμό του Έτους Παράδοσης (1979)

Μαρία Ιατρού: O Μάρκος Μέσκος και το ίχνος της παράδοσης

---

Workshop-Reihe: Konstruktionen der neugriechischen Kultur — Τα Σχήματα του Νέου Ελληνισμού

1 - Dimitris Hadzis und die neugriechische Kulturgeschichte / Ο Δημήτρης Χατζής και «Το πρόσωπο του Νέου Ελληνισμού» (19-20.12.2008)

2 - Aspekte der Öffentlichkeit in der neugriechischen Kulturgeschichte / Όψεις της δημόσιας σφαίρας στον Νέο Ελληνισμό (03-04.07.2009)

3 - Nicolas Calas und der neugriechische Modernismus / Ο Νικόλαος Κάλας και ο ελληνικός μοντερνισμός (09-10.07.2010)

---

Workshop mit freundlicher Unterstützung von:

Das Centrum Modernes Griechenland ist eine Einrichtung des Fachbereichs Philosophie und Geisteswissenschaften, ermöglicht durch die großzügige Unterstützung der Stavros Niarchos Foundation. Informiert bleiben: der CeMoG-Newsletter!