#Vorschau

17.07.2020

Im Rahmen des Compendiums der deutsch-griechischen Verflechtungen (ComDeG) planen wir für September und November zwei Konferenzen in Athen. Gegebenenfalls weichen wir, aufgrund sich ändernder Hygienevorschriften, mit unserem Konferenzprogramm auf digitale Veranstaltungsformen aus und bieten allen KonferenzteilnehmerInnen dann auch die Möglichkeit zur digitalen Partizipation an.

:: Das Compendium der deutsch-griechischen Verflechtungen — Projektpräsentation im Rahmen der 85. Internationalen Messe Thessaloniki, 9. September 2020

:: Deutsch-griechische Verflechtungen vom Deutschen Kaiserreich bis zum Einmarsch der Wehrmacht in Griechenland (1871–1941) — Internationale Konferenz im Goethe-Institut Athen, 24.–27. September 2020

:: Die Erneuerung der deutsch-griechischen Beziehungen nach dem Zweiten Weltkrieg — Internationale Konferenz im Athener Benaki-Museum, 1.–4. November 2020

Για τον Σεπτέμβρη και τον Νοέμβρη προγραμματίζουμε δύο συνέδρια στο πλαίσιο της Επιτομής των ελληνογερμανικών διασταυρώσεων (ComDeG). Σε περίπτωση που, για λόγους υγειονομικής προστασίας, τα συνέδρια δεν θα μπορέσουν να διεξαχθούν στην Αθήνα κανονικά, είμαστε έτοιμοι να μεταφέρουμε τα συνέδρια σε ψηφιακές πλατφόρμες, προσφέροντας στους σύνεδρους τη δυνατότητα της ψηφιακής συμμετοχής.

Projektpräsentation im Rahmen der 85. Internationalen Messe Thessaloniki

Datum: 9. September 2020
Ort: Messe Thessaloniki (ΔΕΘ – Helexpo), Egnatia 154, Thessaloniki

Am 5. September 2020 wird die 85. Internationale Messe Thessaloniki eröffnet. Das Gastland ist in diesem Jahr Deutschland. Die Projektleiter Prof. Miltos Pechlivanos (CeMoG) und Prof. Alexandros Kyrtsis (EMES) werden aus diesem Anlass am 9. September das Projekt Compendium der deutsch-griechischen Verflechtungen (ComDeG) der Öffentlichkeit vorstellen.

Im Rahmen der Entwicklung des ComDeG organisieren das Centrum Modernes Griechenland (CeMoG) der Freien Universität Berlin und die Arbeitsstelle für deutsch-griechische Beziehungen (EMES) der Nationalen und Kapodistrias Universität Athen zwei internationale Konferenzen in Athen:

Deutsch-griechische Verflechtungen vom Deutschen Kaiserreich bis zum Einmarsch der Wehrmacht in Griechenland (1871–1941)

Datum: 24.–27. September 2020
Ort: Goethe-Institut Athen, Omirou 14-16, 10672 Athen

Die Konferenz widmet sich einem Zeitraum der deutsch-griechischen Verflechtungen, der bislang nur wenig erforscht wurde. Die außerordentlich schwierigen zwischenstaatlichen Beziehungen zwischen Griechenland und Deutschland, die durch die Ereignisse des Ersten Weltkriegs und in besonders dramatischer Weise durch die deutsche Besatzung Griechenlands im Zuge des Zweiten Weltkriegs geprägt wurden, hielten beide Seiten nicht von einer Fortführung und Vertiefung der bilateralen Kontakte und des gegenseitigen Austauschs ab, der bis in die Anfänge des 19. Jahrhunderts zurückreicht.

Die Erneuerung der deutsch-griechischen Beziehungen nach dem Zweiten Weltkrieg

Datum: 1.–4. November 2020
Ort: Benaki Museum, Pireos & Andronikou 138, 11854 Athen

Das Ziel der Konferenz besteht darin, die Bereiche der Verflechtungen zwischen Griechenland und Deutschland vom Ende des Zweiten Weltkrieges bis in die heutige Zeit zu erforschen und die Bedeutung dieser Bereiche für die Richtungen der gegenseitigen Wechselwirkungen und die bilaterale Zusammenarbeit zu analysieren. Die Tätigkeiten der Vertreter politischer, wirtschaftlicher oder auch intellektueller Eliten sind hierbei von entscheidender Bedeutung. Doch im Zentrum stehen auch die persönlichen Erfahrungen auf den Ebenen sozialer Kontakte, breiterer gesellschaftlicher Netzwerke, des Konsums von Produkten aus Kunst und Design sowie die allgemeine Wahrnehmung des jeweils anderen Landes und seiner Bewohner. Zu den thematischen Schwerpunkten der Konferenz gehören die deutsch-griechischen Verflechtungen im Rahmen des Kampfes gegen die griechische Militärdiktatur (1967–1974), die Zusammenarbeit der Eliten in den umstrittenen Prozessen der europäischen Einigung und nicht zuletzt die Aufarbeitung der Vernichtung des griechischen Judentums.